Студентка Новосибирского государственного технического университета Алина Владимирова разработала мобильное приложение, которое позволит сохранить исчезающие языки малых народов России. Изобретение называется Lingua Bear. В нём содержатся словари, игры, сказки и литература на национальных языках, сообщает пресс-служба вуза.
Сама Алина родом из Якутии, поэтому как никто другой знакома с проблемой исчезающих языков: 20 языков в России признаны мёртвыми, ещё 116 находятся в опасности.
— Мой родной язык — якутский, «саха тыла», который относится к уязвимым языкам России. Если на ситуацию никак не воздействовать, то количество носителей моего родного языка будет серьезно уменьшаться. Исчезнет не только язык, но и ценности, история, культура и знания. Чтобы этого не допустить, наше поколение должно быть вовлечено в процесс его сохранения и поддержания, — говорит Алина Владимирова.
Lingua Bear — мобильное приложение для сохранения умирающих языков России. В нём можно будет изучать языки — для этого в разработку залиты упражнения и тесты, разговорник, правила грамматики. Кроме этого в приложении будет информация о культурах и традициях народов: народные песни, фильмы с субтитрами, достопримечательности, национальные блюда, национальные праздники и одежда.
Приложение будет доступно для скачивания на устройства с операционной системой IOS и Android. Обучение может протекать в любое удобное время для пользователя.
30 июня девушка защитит свой проект в качестве диплома. Заявка на финансирование приложения уже рассматривается в Якутском технопарке. Также проект готовы поддержать Министерство культуры и Министерство образования Республики Саха.
В конце 2020 года запланирован выпуск пилотного проекта приложения по якутскому языку в республике Саха.